| Главная » Книги » Эзотерика » Веды |
Атхарваведа («Веда заклинаний»)
|
| |
| 07.03.2013, 12:32 | |
Атхарваведа («Веда заклинаний»)
Перевод Елизарниковой
"Атхарва-Веда"
Атхарва-веда (atharvaveda: atharvan - "древний риши" и veda - "знание") - сборник заклинаний и заговоров, священный текст индуизма, одна из Вед, обычно располагающаяся на четвёртом месте в их нумерации. Согласно индуистской традиции, "Атхарва-веда" была в основном составлена двумя группами риши, известными как Бхригу и Ангирасы. Часть "Атхарва-веды" приписывается другим риши, таким как Каушика, Васиштха и Кашьяпа. Сохранились две редакции (шакхи) "Атхарва-веды", известные как Шаунакия (АВШ) и Пайппалада (АВП). Значение Принадлежа к самому раннему, ведическому, периоду древнеиндийской литературы, этот памятник занимает особое место среди прочих Вед, отличаясь от них и по своему содержанию, и по тому ритуалу, который с ним связан. "Атхарва-веда" уникальна в том отношении, что отражает те стороны жизни древнейших индийцев, память о которых исчезла бы навсегда, не будь она зафиксирована в этой Веде. Другие Веды обращены к богам, подвиги которых они восхваляют. Они представляют высокую поэзию и могут лишь частично отразить интересы и потребности людей того времени. В Атхарваведе речь идёт обычно не о богах и мифах, а о человеке, его общественной и личной жизни, его болезнях и страхах и т. п. Это своего рода энциклопедия быта ведийских племён, из которой можно почерпнуть сведения и о помазании царя на царство, и о свадьбе или похоронах, и о постройке хижины, и о лечении больных. Несомненно принадлежа к ядру ведических писаний, Атхарваведа в некотором роде также представляет собой и независимую традицию, параллельную Ригведе и Яджурведе. Редакции "Чаранавьюха", автором которой принято считать Шаунаку, перечисляет девять шакх, или школ, "Атхарва-веды": 1. Пайппалада (paippalada) 2. Стауда (stauda) 3. Мауда (mauda) 4. Шаунакия (saunakiya) 5. Джаджала (jajala) 6. Джалада (jalada) 7. Брахмавада (brahmavada) 8. Девадарша (devadarsa) 9. Чаранавидья (charanavidya) Из них сохранились только редакции Шаунакия и Пайппалада. Главный текст Пайппалады считается более древним, чем главный текст Шаунакии, но оба они содержат также и поздние добавления и изменения. Часто порядок стихов в соответствующих гимнах разнится, иногда в гимнах встречаются стихи, которых нет в другой редакции. Те места, где обе сходятся, скорее всего, восходят к оригинальной версии. Также в "Вишну-пуране" и "Ваю-пуране" можно найти несколько более древних школ, не перечисленных в "Чаранавьюхе": Суманту (sumantu) Кабандха (kabandha) Кумуда (kumuda) Шаулкаяна (saulkayana Бабхравья (babhravya) Мунджакеша (munjakesa) Сайндхаваяна (saindhavayana) Накшатракальпа (naksatrakalpa) Шантикальпа (santikalpa) Самхитавидхи (samhitavidhi) По крайней мере некоторые из них развились в другие школы, упомянутые в списке Чаранавьюхи. Самхитавидхи, Шантикальпа и Накшатракальпа - это пять текстов "кальпа", добавленные к традиции Шаунакии и не образовавшие собственных отдельных школ. С Атхарваведой ассоциируются несколько Упанишад, но они, скорее всего, являются более поздним добавлением к традиции. Важнейшие среди них - Мундака (mundaka и Прашна (prasna). Первая содержит важные отсылки к Шаунаке (saunaka), основателю Шаунакия Шакхи, вторая ассоциируется с Пайппалада Шакхой. Атхарваведа - первый индийский текст, связанный с медициной. Он определяет в качестве причин болезни живых агентов: например, ятудханья (yatudhanya), крими (krimi) и дурнама (durnama). Атхарваны (atharvans) отыскивают их и убивают с помощью лекарств, чтобы победить болезнь (см. XIX.34.9). Этот подход к болезни неожиданно продвинут по сравнению с тригуморальной (trihumor) теорией, разработанной в пураническом (puranic) периоде. Остатки оригинальных атхарванических мыслей всё ещё оставались в пураническом периоде, как мы можем видеть в медицинском трактате Сушруты (susruta) (Гаруда Пурана, карма канда (garuda purana, karma kamda) - глава 164). Здесь, следуя атхарванской теории, пуранический текст считает микробов причиной проказы. В той же главе Сушрута также расширяет роль гельминтов в вызове заболеваний. Эти два высказывания могут быть прослежены назад вплоть до Атхарваведа-самхиты. Атхарваведа также информирует нас о войне. Своё место в самхите (samhita) Атхарваведы находят многие приспособления, такие, как, например, стрела с каналом для яда (apaskambha) и яд из касторовых бобов (castor bean poison), отравленная сеть и ловушки с крюками, использование распространяющих болезни жуков и дымовых завес (например, гимны IX .9, IX.10, гимны тришамди (trisamdi) и ньярбуди (nyarbudi hymns). Во время эры Махабхараты, последовавшей сразу после периода Атхарван часты были сравнения оружия и мантр героев. Возможно, это сравнение изначально означало применение смертельного оружия в соответствии с традицией Атхарван. Некоторые обычные и специальные ритуалы арийцев составляют основное содержание Атхарваведы, так же, как и трёх других вед. Главные ритуалы, раскрываемые Атхарваведой, - свадьба в канде XIV и погребение в канде XVIII. Есть также гимны, специфичные для ритуалов бхригу-агнирасас (bhrigu-agnirasas), врьятьяс (vratyas) и кшатрияс (ksatriyas). Один из важнейших среди них - Вишасахи Врата (Vish?asahi Vrata), исполняемый для призвания Индры и Вишну с мантрами XVII-й канды. Ритуалы врьятья исполнялись теми, кто избрал кочевой аскетичный образ жизни и обычно посылался в соседние государства главой страны. Похоже, они сыграли определённую роль в сообщении и торговле с соседними государствами (например, можно сравнить с похожим на врьятью путешествием Арджуны в княжество Яду, чтобы договориться с Субхадрой). Наконец, некоторые ритуалы направлены на разрушение врагов (ритуалы и гимны Абхичарика, особенно использующие завершающие мантры XVI-й канды. Развитие ритуалов Абхичарики (Abhicharika) к своей современной формы видно только в литературе видханы и, по сути, началось в ригведической традиции в форме Ригвидханы. Автор Ригвидханы (?igvidhana) даёт отсылки к развитию похожих ритуалов в традиции Атхарваведы (ссылки на Агнираса Критьи (Agnirasa Krityas). Эти ритуалы достигли своего высшего развития в Каушике (Kausika) и Вайтана-сутре (Vaitana Sutra) и в некоторых Паришиштхах (дополнениях) к литературе атхарванов. Содержание Книга первой части заключает в себя краткие гимны. Количество гимнов в пределах каждой книги различно, в соответствии с порядком книг оно таково: 35, 36, 31, 40, 31, 142, 123, 10, 10, 10, 10, 5 Среднее число стихов в гимне с книги I по V возрастает: в книге I - это четыре стиха в гимне, во II - пять, в III - шесть, в IV - семь, в V - восемь. Обращает на себя внимание и тот факт, что эти книги содержат приблизительно одинаковое число гимнов. Далее принципы организации текста меняются. Среднее число стихов в гимне начинает убывать: книга VI - это три стиха в гимне, VII - один стих, а число гимнов в этих книгах резко возрастает по сравнению с предыдущими. Важно иметь в виду, что реально речь идет о среднем числе, о норме, которая предписывается той или иной книге в традиционном индексе-комментарии. На самом деле число стихов в отдельных гимнах может иногда отличаться от нормы данной книги. При этом она никогда не бывает меньше нормы, а только больше. Атхарваведа (Шаунака) перевод Т.Я.Елизаренковой Книга I 1. "На сохранение Священного Знания" 2. "Против повреждения и болезни - с тростником" 3. "Против задержания мочи - с тростником" 4. "К водам - на благо" 5. "К водам - на благо" 6. "К водам - на благо" 7. "К Агни - чтобы обнаружить колдунов" 8. "К Агни и другим богам - чтобы обнаружить колдунов" 9. "На успех и превосходство" 10. "На освобождение от ярости Варуны" 11. "На благополучные роды" 12. "Против недугов, вызванных молнией" 13. "Против молнии" 14. "Проклятие, чтобы девица не вышла замуж" 15. "На стечение богатства" 16. "Против злых духов - со свинцовым амулетом" 17. "Против кровотечения" 18. "Против дурных знаков на теле" 19. "Против врагов и их оружия" 20. "Против оружия врагов" 21. "Против врагов" 22. "Против болезни сердца и желтухи" 23. "Против проказы - с травой" 24. "Против проказы - с травой" 25. "Против лихорадки-такман" 26. "Против гнева богов" 27. "Против злоумышленников" 28. "Против колдунов, злых духов, колдуний" 29. "На успех царя - с амулетом" 30. "На защиту" 31. "На помощь от богов-хранителей сторон света" 32. "К Небу и Земле" 33. "К водам - на благо" 34. "Привораживание - со сладкой травой" 35. "На долгую жизнь - с золотым амулетом" Книга II 1. "Вена" 2. "К гандхарвам и апсарас" 3. "Против истечений - с лекарством" 4. "Против болезней и демонов - с амулетом джангида" 5. "К Индре" 6. "К Агни" 7. "Против проклятий - с растением" 8. "Против болезни кшетрия - с амулетом-растением" 9. "Против демонов - с амулетом из десяти пород деревьев" 10. "Против болезни кшетрия и других зол" 11. "На отражение колдовства - с амулетом-растением" 12. "Против того, кто мешает моему заклинанию" 13. "На долгую жизнь мальчику" 14. "Против саданв" 15. "Против страха" 16. "На защиту" 17. "На силу и здоровье" 18. "Против врагов и нечистой силы" 19. "К Агни - против врагов" 20. "К Ваю - против врагов" 21. "К Сурье - против врагов" 22. "К Луне - против врагов" 23. "К водам - против врагов" 24. "Против кимидинов" 25. "Против канвов - с растением" 26. "На возвращение коров" 27. "На победу в споре - с растением" 28. "На долгую жизнь мальчику" 29. "На долгую жизнь" 30. "Привораживание женщины - с травой" 31. "Против червей" 32. "Против червей" 33. "Против болезни якшма" 34. "На удачное жертвоприношение животного" 35. "На искупление ошибок при жертвоприношении - к Вишвакарману" 36. "На приобретение мужа" Книга III 1. "Против врагов" 2. "Против врагов и их замыслов" 3. "На восстановление царя" 4. "На поставление царя" 5. "На процветание - с амулетом из парны" 6. "Против врагов - с веткой дерева ашваттха" 7. "Против болезни кшетрия" 8. "На господство" 9. "Против вишкандхи и других болезней" 10. "Ко дню экаштака" 11. "Против болезни, на долгую жизнь" 12. "На постройку хижины" 13. "К водам" 14. "На процветание коров" 15. "На удачу в торговле" 16. "Утренний призыв к Бхаге и другим богам" 17. "На удачу в пахоте" 18. "Против соперницы" 19. "На победу над врагами моих покровителей" 20. "К Агни и другим богам - на помощь" 21. "К разным формам Агни - с жертвенным возлиянием" 22. "К богам - на блеск" 23. "На успешное зачатие" 24. "На обилие зерна" 25. "На приобретение власти над женщиной" 26. "К богам сторон света - против змей" 27. "К богам сторон света - против змей" 28. "Против дурного знака - двойни, родившейся у коровы" 29. "На жертвоприношение белоногой овцы" 30. "На согласие и доброжелательность" 31. "На долгую жизнь" Книга IV 1. "Брaхман" 2. "К неизвестному богу" 3. "Против диких зверей и воров" 4. "На возвращение мужской силы - с растением" 5. "На усыпление" 6. "Против яда отравленной стрелы" 7. "Против яда" 8. "На помазание на царство" 9. "На защиту - с мазью" 10. "На долгую жизнь - с жемчужной раковиной" 11. "Тягловый бык" 12. "Против ран и переломов" 13. "На исцеление" 14. "На достижение неба с помощью жертвоприношения козла" 15. "На дождь" 16. "К Варуне - против врага" 17. "Против злых сил - с травой" 18. "Против колдовства - с травой" 19. "Против врагов - с растением" 20. "На обнаружение колдунов - с амулетом-травой" 21. "На благополучие коров" 22. "На успех царя" 23. "К Агни" 24. "К Индре" 25. "К Ваю и Савитару" 26. "К Небу-и-Земле" 27. "К Марутам" 28. "К Бхаве-и-Шарве" 29. "К Митре-Варуне" 30. "Самовосхваление Священной Речи - Вач" 31. "К Гневу-Манью" 32. "К Гневу-Манью" 33. "К Агни - на освобождение от зла" 34. "На жертвоприношение рисовой каши" 35. "На жертвоприношение рисовой каши" пер. коммент. 36. "Против демонов-пишачей и других врагов" 37. "Против разных демонов - с травой" 38. "На удачу при игре в кости - с помощью апсарас" 39. "К разным богам - на благо" 40. "Против врагов с разных сторон" Книга V 1. "Мистический гимн" 2. "К Индре" 3. "Ко всем богам - на превосходство" 4. "К растению куштха - против лихорадки-такман" 5. "К растению лакша - против ран" 6. "К Соме-Рудре(?)" 7. "Против Скупости" 8. "Против врагов - к Индре и Агни" 9. "На защиту - к силам природы" 10. "На защиту со всех сторон" 11. "Разговор Варуны и Атхарвана" 12. "Гимн-апри" 13. "Против змеиного яда" 14. "Против колдовства - с травой" 15. "Числовой заговор - с травой" 16. "Числовой заговор" 17. "Жена брахмана" 18. "Корова брахмана" 19. "Корова брахмана" 20. "К боевому барабану" 21. "К боевому барабану" 22. "Против лихорадки-такман" 23. "Против червей" 24. "К разным богам как к верховным владыкам" 25. "На успешное зачатие" 26. "На жертвоприношение" 27. "Гимн-апри" 28. "На безопасность - с амулетом из трех металлов" 29. "К Агни - против демонов" 30. "На долгую жизнь" 31. "Против колдовства" Книга VI 1. "К Савитару" 2. "К Индре" 3. "К разным богам - на защиту" 4. "К разным богам - на защиту" 5. "На возвеличение" 6. "Против врагов" 7. "На помощь богов" 8. "На завоевание любви женщины" 9. "На завоевание любви женщины" 10. "К разным богам и обожествляемым объектам" 11. "На рождение сына" 12. "Против змеиного яда" 13. "Против Смерти" 14. "Против болезни баласа" 15. "На превосходство - с амулетом-растением" 16. "К растениям" 17. "Против преждевременных родов" 18. "Против ревности" 19. "На очищение" 20. "Против лихорадки-такман" 21. "К целебным растениям - на рост волос" 22. "К Марутам" 23. "К водам - на благо" 24. "К водам - на исцеление" 25. "Против апачитов" 26. "Против зла" 27. "Против голубя, предвещающего гибель" 28. "Против голубя, предвещающего гибель" 29. "Против птиц, предвещающих гибель" 30. "К растению шами - на рост волос" 31. "К солярным божествам" 32. "Против демонов" 33. "К Индре" 34. "К Агни" 35. "К Агни Вайшванаре" 36. "К Агни" 37. "Против проклятий" 38. "На блеск" 39. "На славу" пер. коммент. 40. "На отсутствие страха" 41. "К разным обожествляемым понятиям" 42. "Против гнева" 43. "Против гнева - с травой дарбха" 44. "На прекращение болезни" 45. "Во искупление оскорблений" 46. "Против дурных снов" 47. "На благо - на трех выжиманиях сомы" 48. "К божествам трех дневных возлияний" 49. "К Агни" 50. "Против грызунов и прочих вредителей зерна" 51. "На очищение от грехов" 52. "Против невидимых вредителей" 53. "К разным богам - на защиту" 54. "На превосходство" 55. "К богам, временам года, годам - на благословение" 56. "Против змей" 57. "Против болезни - с лекарством Рудры" 58. "На славу" 59. "На защиту скота - с растением арундхати" 60. "На приобретение мужа" 61. "Самовосхваление" 62. "К Вайшванаре - на очищение" 63. "На избавление от Ниррити" 64. "На согласие" 65. "На победу над врагами" 66. "На победу над врагами" 67. "На победу над врагами" 68. "На сбривание волос" 69. "На славу" 70. "На привязывание коровы к теленку" 71. "Против вреда от неподобающей еды и даров" 72. "На мужскую силу" 73. "На превос ходство над сородичами" 74. "На согласие" 75. "Против соперника" 76. "На долгую жизнь кшатрия" 77. "На возвращение" 78. "На счастливый брак" 79. "На изобилие в доме" пер. коммент. 80. "К небесному псу и демонам калаканджа" 81. "На удачную беременность - с амулетом-браслетом" 82. "На приобретение жены" 83. "Против апачитов" 84. "Против Гибели" 85. "Против якшмы" 86. "На превосходство" 87. "На помазание царя" 88. "На помазание царя" 89. "Привораживание мужчины - с волосом" 90. "Против стрелы Рудры" 91. "Против болезней - с амулетом из ячменных зерен" 92. "На успех коня" 93. "На помощь богов" 94." На согласие" 95. "Против болезни - с растением куштха" 96. "Во искупление грехов" 97. "На победу" 98. "К Индре - на победу" 99. "К Индре - на спасение" 100. "Против яда" 101. "На мужскую силу" 102. "На приобретение любви женщины" 103. "Против врагов, чтобы их связать" 104. "Против врагов, чтобы их связать" 105. "Против кашля" 106. "Против пожара в доме" 107. "К разным богам - на защиту" 108. "На мудрость" 109. "Против повреждений - с ягодой пиппали" 110. "Во искупление рождения ребенка в неудачный день" 111. "Против безумия" 112. "Во искупление беды, когда младший брат женится раньше старшего" 113. "Против Грахи и во искупление греха" 114. "Во искупление неумело принесенной жертвы" 115. "Во искупление греха" 116. "Во искупление вины" 117. "Во искупление долга" 118. "Во искупление долга при игре в кости" пер. коммент. 119. "Во искупление невыполненных обещаний" 120. "На достижение неба" 121. "Против зла" 122. "На жертвоприношение ради потомства" 123. "На успешное жертвоприношение" 124. "Против капли с ясного неба" 125. "К боевой колеснице - на ее успех" 126. "К боевому барабану - на победу" 127. "Против болезней - с амулетом из дерева" 128. "На счастливый день" 129. "На счастливую долю - с амулетом из шиншапы" 130. "На завоевание любви мужчины" 131. "На завоевание любви мужчины" 132. "На завоевание любви мужчины" 133. "К поясу - на долгую жизнь" 134. "Против врагов - чтобы поразить их дубиной грома" 135. "Против врага" 136 . "На рост волос - с травою нитатни" 137. "На рост волос" 138. "Проклятие, чтобы лишить мужской силы" 139. "На приобретение любви женщины" 140. "Во искупление беды от двух верхних зубов, прорезавшихся первыми у младенца" 141. "На клеймение ушей у скота" 142. "На рост ячменя" Книга VII 1. "Мистический гимн" 2. "Атхарван" 3. "Мистический гимн" 4. "К Ваю" 5. "Жертва" 6. "Адити" 7. "Адити" 8. "Адитьи" 9. "На удачу" 10. "К Пушану" 11. "К Сарасвати" 12. "Против вреда зерну от молнии" 13. "На успех в собрании" пер. коммент. 14. "Против врагов" 15. "К Савитару" 16. "К Савитару" 17. "К Брихаспати, Савитару" 18. "К Дхатару" 19. "На дождь" 20. "На приобретение потомства" 21. "К Анумати" 22. "К Сурье" 23. "К Сурье" 24. "Против злых сил" 25. "К разным богам" 26. "К Вишну и Варуне" 27. "К Вишну" 28. "К Иде" 29. "Жертвенная утварь" 30. "К Агни-и-Вишну" 31. "На удачное умащение" 32. "К Индре" 33. "К Соме" 34. "На благословение - к разным богам" 35. "К Агни - против сопeрников" 36. "Против соперницы" 37. "Любовный заговор жениха и невесты" 38. "Любовный заговор, произносимый невестой жениху" 39. "Привораживание мужчины - с травой" 40. "К Сарасвату" 41. "К Сарасвату" 42. "К небесному соколу" 43. "К Соме-Рудре" 44. "К Речи (?)" 45. "К Индре и Вишну" 46. "Против ревности" 47. "Против ревности" 48. "К Синивали" 49. "К Куху" 50. "К Раке" 51. "К супругам богов" 52. "На счастье при игре в кости" 53. "К Брихаспати и Индре - на защиту" пер. коммент. 54. "На согласие" 55. "На здоровье и долгую жизнь" 56. "К гимну и мелодии" 57. "К Индре (?)" 58. "Против яда змей и насекомых" 59. "К Сарасвати" 60. "К Индре-Варуне" 61. "Против проклинающих" 62. "На возвращение домой и на уход из дома" 63. "К Агни - на успешное умерщвление плоти" 64. "К Агни - против врагов" 65. "К Агни - на помощь" 66. "Против вреда от черной птицы" 67. "К растению апамарга" 68. "На восстановление священного слова" 69. "На восстановление духа" 70. "К Сарасвати" 71. "К Сарасвати" 72. "На благо" 73. "Против жертвоприношения врага" 74. "К Агни - на защиту" 75. "К Индре" 76. "К Индре" 77. "К Ашвинам - с котелком с молоком" 78. "Против апачитов" 79. "К коровам" 80. "Против апачитов и джаяньи" 81. "Против джаяньи" 82. "К Марутам" 83. "К Агни - за помощью" 84. "К Амавасье" 85. "К Полнолунию" 86. "К Солнцу и Луне" 87. "К Агни" 88. "К Варуне - чтобы освободиться от петель" 89. "К Агни и Индре" 90. "К Таркшье" 91. "К Индре" 92. "К Рудре" 93. "Против змеиного яда" 94. "К Агни и к водам" 95. "На то, чтобы лишить мужской силы" 96. "К Индре" 97. "К Индре" 98. "К Индре" 99. "К Индре" 100. "Против врага" 101. "На успокоение блуждающих почек" 102. "На успешное жертвоприношение" 103. "К Индре - с возлиянием" 104. "На застлание алтаря" 105. "Против дурных снов" 106. "Во искупление пищи, съеденной во сне" 107. "На мочеиспускание" 108. "На достижение лучшего" 109. "О корове Атхарвана" 110. "Наставление ученику" 111. "Во искупление ошибок" 112. "Против острой боли" 113. "К Агни - против врагов" 114. "На счастье при игре в кости" 115. "К Агни и Индре" 116. "К сосуду с сомой" 117. "На избавление от беды - к водам" 118. "Против женщины - с растением" 119. "Против врагов" 120. "Против дурных знаков" 121. "Против перемежающейся лихорадки" 122. "К Индре" 123. "На вооружение царя" Книга VIII 1. "На долгую жизнь" 2. "На долгую жизнь" 3. "К Агни - убийце ракшасов" 4. "К Индре-Соме" 5. "На защиту от колдовства - с амулетом" 6. "На защиту беременной женщины от нечистой силы" 7. "К целебным растениям - против болезней" 8. "Против вражеского войска" 9. "Мистический гимн - восхваление Вирадж" 10. "Восхваление Вирадж" Книга IX 1. "К медовой плети" 2. "К Каме" 3. "На разборку и передачу хижины" 4. "На дарение быка" 5. "На жертвоприношение козла с пятью рисовыми кашами" 6. "Восхваление приема гостей" 7. "Восхваление быка" 8. "Против разных болезней" 9. "Гимн-загадка" 10. "Гимн-загадка" Книга X 1. "Против ворожбы" 2. "Тело Человека" 3. "Восхваление амулета из дерева варана" 4. "Против змей и их яда" 5. "К водам и ваджре вод - против врагов" 6. "К амулету" 7. "Гимн Скамбхе" 8. "Гимн Скамбхе" 9. "На жертвоприношение коровы и ста одана" 10. "На возвеличивание коровы, приносимой в жертву" Книга XI 1. "На приготовление рисовой каши как награды брахману" 2. "К Рудре (Бхаве и Шарве) " 3. "На восхваление рисовой каши" 4. "Восхваление дыхания" 5. "Восхваление брахмачарина" 6. "К разным богам - на освобождение от беды" 7. "Восхваление остатка жертвоприношения" 8. "Мистический гимн" 9. "На победу над врагами - к Арбуди-Ньярбуди" 10. "На победу над врагами - к Тришандхи" Книга XII 1. "К Земле" 2. "К Агни - похоронному костру и огню домохозяина" 3. "К рисовой каше - одана, открывающей путь на небо" 4. "0 корове, которую нужно отдать брахманам" 5. "0 корове брахмана" Книга XIII 1. К Рохите - Красному Солнцу 2. К Солнцу 3. К Рохите - с проклятием врага 4. К Рохите Книга XIV 1. Свабедный гимн 2. Свабедный гимн Книга XV Парьяя 1-18 Книга XVI Парьяя 1-9 Книга XVII I. К Солнцу, Индре и Вишну Книга XVTII (Книга мертвых) Книга XIX Дополнения 1. На возлияние со стечением 2. На восхваление вод 3. К Агни 4. К разным богам 5. Восхваление Индры 6. Пуруше 7. К созвездиям 8. На благополучие - к созвездиям 9. На успокоение и благо 10. На счастье II. На счастье 12. На долгую жизнь 13. На успех в войне 14. На безопасность 15. К Индре - на отсутствие страха 16. На безопасность и защиту 17. На защиту - к разным богам 18. На защиту - к разным богам 19. К разным богам - в поисках защиты 20. К разным богам - на защиту 21. Поэтические размеры 22. Восхваление частей Атхарваведы 23. Восхваление частей Атхарваведы 24. На помощь - с одеждой 25. Обращение к коню 26. На долгую жизнь - с золотом 27. На защиту - с тройничностью 28. К амулету-дарбхе - проклятие врагов 29. К амулету-дарбхе - проклятие врагов 30. На защиту - с амулетом-дарбхой 31. На процветание - с амулетом из удумбары 32. На долгую жизнь - с амулетом из дарбхи 33. На процветание - с амулетом из дарбхи 34. На защиту - с амулетом из джангиды 35. На защиту - с амулетом из джангиды 36. Против болезней и врагов - с амулетом шатавара. 37. На процветание - с амулетом.... 38. Против болезней - с гулгулу 39. Против болезней - с травой куштха 40. Назащиту 41. Наблаго 42. Восхваление брахмана Том I, II, III, книги I-XIX
В связи с реорганизацией сайта, многие ссылки на скачивания битые, если это ваш случай, напишите нам через обратную связь , укажите адрес страницы на которой битая ссылка и мы вам в течении часа вышлем книгу на почту. Категория: Веды | | | |
| Просмотров: 4896 | Загрузок: 1008 | | |
